2015年1月21日，黄浦区召开“2015年公共场所外文使用依法管理机制建设研究项目推进会议”。会议由黄浦区语委副主任、区教育局副局长、杨燕主持。上海市语管处凌晓凤处长出席会议并作重要讲话。
市语委办姜冠成老师向与会者解读了《上海市公共场所外国文字使用规定》，明确了此规定推出的目的，是为维护国家语言主权、保障公民语言权利、提高外文服务水平，在日常管理中要把握好“中文为体，外文为用”的原则。
会上，语委办通报了大学生志愿者监测黄浦区重点商圈南京路、淮海路、外滩、豫园、新天地、田子坊等733家名称牌、招牌、告示牌、标志牌等中外文用字状况，重点分析了商家在中外文用字中存在的中外文夹用、纯外文、繁体字等问题，同时对“单个图形”、中英文夹杂使用的标牌等特殊案例进行了研讨。
市语管处凌晓凤处长对黄浦区在执行《上海市公共场所外国文字使用规定》中已经进行六大商圈主要街道店招店牌的监测工作给予肯定，并提出了两点要求：一、要加强宣传教育引导，边研究边推进，逐步形成建立有效的语言文字监管机制。二、要正面引导，面对新情况新问题，要立足大局，通过课题研究，稳妥推进整改。
区语委杨燕副主任表示，黄浦区是上海市的中心区域，黄浦人要用自己的眼光和能力依法推进外文用字管理，要建立循环工作模式，完善“事前、事中、事后”的管理过程，形成有序运转的长效监管机制，在坚持中踏实而有序的推进公共场所中外文用字管理，营造良好的语言文字应用环境。
黄浦区商务委副主任、重点商业街办公室主任悉数到会，认领了整改监测单并就如何整改和堵源提出了宝贵的建议。
沪ICP备15052465号