10月15日、16日，黄浦区语委联合区精神文明办、区工商分局、区城管大队、中英文专家等，对黄浦区各街道创建的语言文字规范化合格街区店招牌中英文用字进行了检查。该项工作得到了市、区语委领导的高度重视，市语管处处长凌骁凤和市语言文字应用专家张日培深入基层，随检查组走访了瑞金二路街道创建的茂名南路商业街，对黄浦区语委依法推进商业街用字属地化管理工作予以了鼓励和肯定。
本次检查得到了各街道、区精神文明办、区工商分局、城管大队等部门的大力支持，检查组在各街道社文科、城管科、工商等语言文字工作联络员的陪同下实地查看了北京东路、福佑路、淮海中路等10条商业街企事业单位的店招、店牌、广告用语用字等，据不完全统计，本次活动，共检查企事业单位650家，用字规范单位为609家，用字规范率为93.7%。
豫园街道副主任、区语委委员陈辉亲自率队陪同检查组查看福佑路自河南南路至丽水路路段的企事业单位店招店牌用字，对一些存有异议的问题，如纯外文（韩文）标牌没有中文字的等商家存在的问题，现场进行了探讨，并对商家进行了宣传，商家表示理解和支持，并积极响应配合整改。
打浦桥街道副书记、区语委委员钱玮率街道社文科、城管科全体成员迎接区级检查，打浦桥街道结合打造斜徐路文化休闲区的工作，创建斜徐路语言文字规范化合格街区。检查中，大家对一些连锁店的纯英文应用、高楼处的手书繁体字招牌如何设置规范字标志牌等等一些疑难问题进行现场研讨。
黄浦区是全市政治、经济、文化、交通、商业、旅游的中心，其社会语言文字的规范应用关系到上海市城市文明形象。区语委多年来努力推进公共场所社会语言文字应用管理，语言文字规范化合格街区的创建工作，是贯彻实施国家通用语言文字法律法规的要求，发挥社区管理公共事务的“块管”职能和优势，进行“整合社区各方力量，依法加强监督管理”的探索和实践。区语委旨在通过推进街道创建语言文字规范化合格街区工作，建立街道监管、语委把关、各工商所、城管分队联合执法的良好管理机制，逐步实现对全区社会语言文字应用加强宣传引导、监督管理的局面，为创建文明城区发挥积极的作用。
沪ICP备15052465号